USDA: Las importaciones de naranjas de Corea del Sur aumentarán
La producción total de cítricos de Corea se pronostica en 570.000 toneladas métricas, un 2,1% menos que el año comercial anterior.
Cargando...
Un récord histórico: 327.000 asistentes recibió la 45° edición de la Feria Internacional de Maquinaria Agrícola EIMA 2022, realizada en Bologna, Italia, lo que supera incluso cifras pre pandémicas de 2018 (317.000 asistentes). Un dato no mero, además, es que 57.300 fueron extranjeros de 160 países. La feria contó con 1.500 fabricantes, 480 extranjeros procedentes […]
Un récord histórico: 327.000 asistentes recibió la 45° edición de la Feria Internacional de Maquinaria Agrícola EIMA 2022, realizada en Bologna, Italia, lo que supera incluso cifras pre pandémicas de 2018 (317.000 asistentes). Un dato no mero, además, es que 57.300 fueron extranjeros de 160 países. La feria contó con 1.500 fabricantes, 480 extranjeros procedentes de 40 países, en una superficie de 128.000 metros cuadrados. De esta forma, la feria EIMA se consolida como un evento de primer orden en el panorama internacional pero además se reafirma como una gran referencia dentro del sector agropecuario y de maquinaria agrícola para conocer las tendencias y lo que vendrá.
“La mecánica agrícola es un sector en crecimiento”, señaló Alessandro Malavolti, presidente de FederUnacoma, la asociación italiana de fabricantes de maquinaria agrícola, organizadora del evento. Ni la pandemia ni la crisis causada por la guerra han detenido el mercado, sobre todo en países emergentes. La demanda de tecnología para cubrir las necesidades alimentarias está creciendo, y las razones son muy sencillas: el crecimiento demográfico, que según la ONU ya alcanzó los 8.000 millones y que pasará a 8.600 millones en 2031, lo que implica la necesidad de aumentar un 17% la producción agrícola. Otra de las razones es que los países están buscando su autonomía alimentaria, es decir, satisfacer su propia demanda de alimentos sin depender de otros y para esto es necesario aumentar la productividad, lo que implica una inversión en tecnología.
Durante la misma instancia, Simona Rapastella, directora de FederUnacoma, señaló que EIMA es una feria de “alta intensidad”, donde se concentra lo mejor de la mecánica agrícola, se conoce en experiencia propia lo último de la producción mundial de máquinas agrícolas, y donde se perciben las tendencias del sector, por lo que, hoy más que nunca, EIMA es un evento necesario para las actividades empresariales e imprescindible para el sector.
La digitalización y electrificación de los vehículos mecánicos, la extensión de la agricultura de precisión, la automatización y la inteligencia artificial son conceptos fundamentales para contribuir a la sustentabilidad del sector, podemos decir que son ya la tendencia más definida. Y eso quedó evidenciado en la muestra de tecnología innovadora de la feria.
La investigación y el desarrollo tecnológico son la base de la competitividad en el sector agromecánico. La cantidad de producción, la calidad de los productos, el cuidado del medioambiente, la automatización, la clasificación y el packing de alimentos, entre otros, dependen del desarrollo de tecnologías agromecánicas de nueva generación. Con ese enfoque es que la feria realizó el Concurso de Innovación Técnica EIMA 2022, que desde 1986, premia el valor de los productos innovadores presentados por los fabricantes del sector al servicio de la agricultura y la jardinería, cada vez más vanguardistas por su calidad de fabricación, seguridad y sostenibilidad medioambiental.
Fueron seleccionadas 62 innovaciones, de las cuales 25 fueron premiadas dentro de cinco categorías: productividad, seguridad, concepto tecnológico, agricultura digital y medio ambiente, que fue sin dudas el aspecto que más se reconoció. De las 25 innovaciones premiadas, 13 tienen que ver con una mejora en el impacto medioambiental.
Entre las tecnologías premiadas destacan el Modula Lift, de la empresa Modula, que es una solución de agricultura vertical para el cultivo de frutilla. Está diseñada como un almacén automatizado con muchos niveles móviles y tiene un control preciso del ambiente interno, necesario en cada fase del crecimiento de la planta, reduce el uso de suelo y permite hasta seis ciclos de recolección al año.
El K-KIT, de la empresa Aermatica3D, es un dron equipado con un dispositivo para distribuir sobre el campo insectos benéficos para el control biológico.
El MoonDino, de Arvatec, es un robot autónomo para realizar actividades de desbroce mecánico en campos de arroz, incluso en suelo sumergido. Es eléctrico y la batería se recarga mediante un panel solar que ofrece un trabajo continuo de hasta dos meses; cuenta con tecnología GPS+RTK para una mayor precisión.
Antonio Carraro, presentó el Mach 4 Tony. Se trata del primer tractor para huertos y viñedos con cuatro orugas de goma y transmisión hidrostática, reversible, con chasis articulado y cabina de categoría IV. Ofrece un mayor confort y flexibilidad en el tractor de alta tracción y mayor productividad.
El Optima Smart Sprayer es el nuevo pulverizador inteligente para huertos de Kubota, que cuenta con adaptación de la cubierta en tiempo real y es capaz de realizar tratamientos selectivos por zonas basados en la detección temprana de plagas a través de la Inteligencia Artificial (IA). Este pulverizador permite ajustar la dosis de aplicación en tiempo real en función de las dimensiones del árbol. Los resultados muestran que un pulverizador Kubota conectado a la nube, con la adaptación de la cubierta en tiempo real de Optima, consigue un ahorro de pesticidas de hasta el 45%, mejorando la protección de las plantas y reduciendo el impacto medioambiental.
Fernando González, gerente general de Southmaq representantes de Kubota en Chile, señala que la compañía japonesa está apostando muy fuerte en la innovación, por lo que estos pulverizadores aparte de la calidad que va de la mano de Kubota, tiene complementos de tecnología que se pueden ir adosando al pulverizador, lo que permite hacer una mejor gestión sobre el huerto. “A estos pulverizadores se les va a poder agregar un sistema de trackeo y de información en conjunto con un software de gestión agrícola que va a permitir que los agricultores puedan ver si es que se está aplicando de la forma correcta en que se definió”, explica. Este pulverizador se va a incorporar el primer semestre del próximo año a la paleta de productos de Kubota en Chile.
Uno de los atractivos más esperados de la feria es el premio al Tractor del Año (TOTY, Tractor Of The Year). El concurso contempla cuatro categorías: Tractor del año (categoría abierta), Best Utility (para tractores multifunción), Best of Specialized (para tractores que operan en viñedos, huertos, colinas y montañas) y Sustainable Toty (el mejor tractor de las tres categorías anteriores pero términos de sostenibilidad).
El premio TOTY fue para el Fendt 728 Vario, un potente y maniobrable todoterreno con la innovadora transmisión inteligente Fendt VarioDrive, sistema de control de la presión de los neumáticos VarioGrip integ rado, FendtONE y una potencia de hasta 300 CV. Además, incluye un flamante motor AGCOPower de 6 cilindros y 7,5 litros que desarrolla 283 CV de potencia máxima y que permite una potencia extra de hasta 20 CV en todas las condiciones; una nueva transmisión, un nuevo sistema hidráulico y de refrigeración y sistema de protección de la cabina (cat. 4).
El premio Best of Specialized fue para el New Holland T4.120F, que ofrece un rendimiento potente con hasta 88kW/118 hp, capaz de cumplir con los requisitos de potencia del motor para aplicaciones de toma de fuerza y múltiples implementos. La maniobrabilidad se ve reforzada por el nuevo capó, rediseñado por completo para proporcionar la altura más baja del segmento. La baja altura y el tamaño compacto de la cubierta elevan el nivel de visibilidad y seguridad, además de reducir el daño potencial a las ramas cuando se trabaja bajo la copa de los árboles frutales.
Best Utility se lo llevó el McCormick X6 414 P6-Drive, el cual destaca por su transm isión robotizada Powershift P6-Drive, que ofrece 6 marchas Power Shift en 4 gamas y 40 + 40 cuando se monta una superreductora. Su cabina cabina McCormick High Visibility con suspensión mecánica combinada con el eje delantero suspendido con brazos independientes, mejora el confort de conducción. Tiene un diseño totalmente ergonómico, un monitor de pantalla táctil de 12 pulgadas y un joystick multifunción todo en uno.
Finalmente, el premio Sustainable TOTY fue para el JCB Fastrac 4220 iCON, que a pesar de sus dimensiones es muy ágil debido a múltiples opciones de dirección, incluido el ‘modo cangrejo’, que hacen que este tractor sea ‘suave en el suelo’. Además, los sistemas GPS y los servicios integrados de conectividad han sido mejoradas e incluyen un servicio de coaching con JCB que le permite al cliente personalizar el tractor de acuerdo a sus necesidades. La velocidad máxima en la carretera puede ser de hasta 60 km/h.
Irritec, empresa italiana líder en soluciones para el riego, estuvo presente en la feria presentando diversas tecnologías innovadoras.
Sergio Cornú, responsable comercial para Chile y Perú de Irritec, reconoció que aunque fue un año complejo en diversos aspectos, la marca se consolidó en la mayoría de los países en los que está presente. “Hay mucho interés por conocer y entender qué cosas nuevas están pasando, qué desarrollos se han hecho y cómo se pueden eficientar, después de esta crisis de la pandemia, los recursos, tanto el uso del agua y como de la energía”, señaló.
Este año, Irritec adquirió Netsens, una empresa especialista en desarrollo de software de control de automatización y clima, y en particular durante la feria EIMA presentaron una nueva estación meteorológica, que permite eficientar el control de automatización de riego. “En un radio de 10 km de alcance, se instalan sensores de humedad, evaporación, etc., éstos llegan a la central a 10 km y de ahí se sube la información en la nube, de forma que puedes estar viendo tu campo a la distancia y controlar, abrir y cerrar válvulas, cambiar horarios, etc., desde tu teléfono o computador”, señala.
Cornú destacó el programa de reciclaje y recirculación de plástico que fomenta la economía circular en los campos. Las mangueras con tierra que se instalan en los campos son recuperadas por la empresa para procesarlas y reutilizarlas en sus procesos productivos. “Esta es la tendencia que se viene, la economía circular. Nosotros hacemos esto desde hace 10 años en Italia, en México desde hace 6, y en Chile, donde también lo hacemos, va a ser regulatorio en 2025”, explica Cornú.
Como señaló Simona Rapastella, directora de FederUnacoma, una de las características que definen a EIMA es su “alma internacional”. Para subrayar este enfoque, se dispuso un pabellón de 3.000 metros cuadrados dedicado exclusivamente a reuniones B2B en las que participaron 450 operadores y periodistas seleccionados de 80 países de los cinco continentes. En este punto, además de las reuniones B2B, se contaba con asesoría de contrato, traducciones, y todo lo necesario para facilitar el intercambio y generación de negocios. Bajo esta organización y con ese objetivo es que se realizó la participación de la delegación chilena a la feria.
Andreina Barboza, directora comercial de Avalon Group, señala que la feria es “una oportunidad muy importante para contactar y para relacionarse con empresas de gran trayectoria y experiencia en este rubro”. Avalon Group se especializa en atender las necesidades del sector agroindustrial, jardín y forestal, especialmente para el pequeño y mediano productor. Para este mercado iban a la feria en búsqueda de tractores, motocultivadores, segadoras, y productos de un tamaño versátil que fueran adecuados para este mercado y a un precio accesible. “Desde hace más de 15 años, asesorados por otras empresas europeas, hemos visto cómo ha evolucionado y se le ha ido facilitando sus labores al productor. Nos complace mucho que ahora en la feria vemos nuevos equipos. Eso nos motiva a seguir avanzando, queremos ser embajadores de toda esta nueva tecnología, insumos y equipos para el mercado y para el productor chileno”, señaló Barboza.
Salvador Hurtado, socio fundador de Alfaproducts, también participó en la feria con el objetivo de buscar productos y tecnología para incluir en su paleta de productos dedicados a la conducción de agua, como válvulas y mangueras. “Encontré algunas buenas opciones, ahora comienza un proceso de negociación para ver los precios, cantidad, etc. También quedé entusiasmado con algunas nuevas tecnologías de monitoreo de agua interesantes para poder incorporar en Chile”. Hurtado resaltó la tendencia del mercado mundial a ser lo menos contaminantes posible, “tanto en el uso de materiales como en el menor uso de insumos, que no haya tanto desecho, también respecto a la eficiencia del agua” y destacó el papel de Chile en esa tendencia: “comparado con la región, Chile está a la vanguardia, tenemos un sector agrícola bastante preocupado del tema, y la misma exportación de fruta nos obliga a estar certificado en buenas prácticas agrícolas”.
José Bravo, subgerente de repuestos de Copeval, resaltó el desarrollo que ha tenido Italia como industria de mecanización y la relevancia de EIMA como instancia para estar informado de las innovaciones del sector. Bravo señala que el viaje a Italia tenía el objetivo de encontrar nuevas marcas y productos para incorporar a su portfolio, así como para reunirse con sus proveedores que, debido a la pandemia, no se había dado la oportunidad de visitar, lo cual pudo cumplir a cabalidad.
Para José Pablo Molina, product manager de implementos de Dercomaq, EIMA volvió a tomar el peso que siempre tuvo: ser la feria más importante para el mercado chileno. “La agricultura italiana es relativamente similar a la nuestra, para viña y cultivos hortícolas”. Molina asistió a la feria con el objetivo de conocer las novedades en la maquinaria agrícola italiana y, puntualmente, buscar un par de productos para incorporar al mercado chileno. “Ahora tengo que revisar y hacer un estudio más acabado de los precios y del mercado”, señaló. Destacó, además, la sustentabilidad como la tendencia que marcó la feria: “Los productores se están dando cuenta de que necesitan innovar, ser distintos y apuntar hacia la sustentabilidad en los productos que ofrecen, el camino de la agricultura va hacia ese lado. Chile es de los países de la región que más ha logrado asumir esta tendencia, diferenciado por otros factores, pero en general, desde hace tiempo ya siempre ha sido un país de agricultores muy especialistas”, señaló.
Por su parte, Walter Hund, gerente general de Metalúrgica Hund, reconoció la variedad de expositores de la feria, que responde a la demanda mundial del sector. “EIMA es la feria más importante de maquinaria e implementos a nivel mundial, además está especializada en negocios internacionales. La encontré extraordinaria y de primer nivel”. Este viaje tenía dos objetivos claros, por un lado, visitar a sus proveedores para conversar, y por otro, buscar nuevos para algunos productos que necesita el mercado chileno. “Como empresa estamos creciendo a un área nueva por lo que necesitamos buscar nuevos proveedores”. A raíz de la participación en la feria, Metalúrgica Hund incorporará una cosechadora de avellana: “ahora hay que iniciar un proceso de prueba y desarrollo en conjunto, creemos que puede ser un buen producto que se necesita. Comenzaremos las pruebas la próxima temporada de cosecha”. Finalmente, Hund reconoció y agradeció la organización y profesionalismo de la ICE: “la organización fue fantástica, logramos tener contacto con proveedores que probablemente sin ellos no habríamos podido reunirnos. Para alguien que está en el negocio de la mecanización agrícola, la feria EIMA es una obligación, es ver el futuro unos años antes”.
Como señaló Alessandro Malavolti, presidente de FederUnacoma, en todas las regiones del mundo se está trabajando para innovar los métodos de cultivo, buscando hacer un uso científico y sostenible de los recursos hídricos y de la fertilidad del suelo. El éxito de EIMA evidencia el creciente interés por las nuevas tecnologías agrícolas que permitan satisfacer las necesidades alimentarias de una población mundial que crecerá en casi mil millones de personas en los próximos diez años. En este sentido EIMA tiene una importante misión para los próximos años. La próxima edición de EIMA International está programada del 6 al 10 de noviembre de 2024.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
La producción total de cítricos de Corea se pronostica en 570.000 toneladas métricas, un 2,1% menos que el año comercial anterior.
Con la finalidad de contar con una entidad que reúna a los diferentes actores del sector de la frambuesa chilena, y permita generar un trabajo conjunto para potenciar este sector de la fruticultura chilena, el martes recién pasado, fue constituida la “Mesa Campesina de la Frambuesa”. La reunión de constitución fue liderada por el Director […]
La evapotranspiración se define como la pérdida de humedad de una superficie por evaporación directa junto con la pérdida de agua por transpiración de la vegetación. Patricia Figuerola, investigadora del IAMRA (Instituto de Ambientes de Montañas y Regiones Áridas) de la Universidad Nacional de Chilecito y su equipo, realizaron un estudio para determinar la evapotranspiración […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Dinamismo, agilidad y economía de uso. Esos son los principales conceptos que surgen cuando nos referimos al tractor Antonio Carraro, especialmente en su modelo SN-5800. Son tractores compactos de última generación, fabricados íntegramente en Italia y altamente recomendados para operaciones agrícolas especializadas. Tienen un especial desempeño en campos cuyas condiciones requieren unidades de características particulares, […]
Dinamismo, agilidad y economía de uso. Esos son los principales conceptos que surgen cuando nos referimos al tractor Antonio Carraro, especialmente en su modelo SN-5800. Son tractores compactos de última generación, fabricados íntegramente en Italia y altamente recomendados para operaciones agrícolas especializadas. Tienen un especial desempeño en campos cuyas condiciones requieren unidades de características particulares, como laderas empinadas o baja altura.
La maniobrabilidad y sus dimensiones son factores determinantes para su éxito en el trabajo de viñas empinadas y operaciones bajo parrón. Con un ancho mínimo de 1,05 mts, destaca su bastidor articulado (lo cual permite un radio de giro mucho menor a cualquier otro tractor de su categoría) y un rodado isodiamétrico, lo que entrega una gran tasa de soporte sobre cualquier tipo terreno. La perfecta distribución del peso, junto con su sistema de bastidor ACTIO© y cuatro ruedas motrices, asegura adherencia, estabilidad y máxima seguridad para el operador quien puede disponer de su mayor atención en la operación del implemento en uso.
El volante asistido de dirección hidráulica, dócil y sensible, asegura una gran precisión de maniobra en pendientes, en la circulación en líneas de nivel, en espacios reducidos, entre hileras y en el estacionamiento. La instrumentación de a bordo es elegante, funcional e intuitiva: pantalla anti reflejos y retro iluminada para la noche, tacómetro y cuenta revoluciones de la TdF digital. El sistema de iluminación integrado en los guardabarros con ópticas y parábola reflectante ofrece una zona iluminada muy profunda en consonancia con el ancho frontal, el implemento y el campo circundante. Su motorización Yanmar, junto con ingeniería de diseño italiana, permite un máximo aprovechamiento de la potencia aplicada directamente en su rodado isodiamétrico, conexiones hidráulicas y de toma de fuerza.
Este modelo se encuentra disponible en Chile a través de la red de servicio que Metalúrgica Hund posee a lo largo de todo el territorio nacional.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
AgroFresh Solutions Inc., líder mundial agrotecnológico (AgTech) en soluciones para extender la frescura de la fruta, dedicado a combatir la pérdida y el desperdicio de alimentos, ha anunciado que Westfalia Fruit, proveedor líder en mercados internacionales, utilizará FreshCloud en su sede de Estados Unidos, Westfalia Fruit USA, transformando sus sistemas de gestión de calidad para […]
La fiesta de la vendimia marca la alegría del inicio de la cosecha, cuando las uvas están en su punto justo de madurez. Esta celebración se remonta al tiempo en que el vino era el puente entre dioses y hombres, y en Chile se festeja desde 1987. Durante los meses de marzo, abril y mayo, […]
Se acerca la nueva temporada para los productores en Chile, y hoy tienen acceso a una nueva solución de manejo de cosecha gracias a la tecnología Harvista ™ 1.3 SC de AgroFresh, que les permitirá obtener fruta de alta calidad y flexibilidad de manejo de cosecha en sus cultivos de manzanas y peras. El modo […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Considerar la compra de un tractor nuevo no debe tomarse a la ligera. Esta es una herramienta de trabajo y como tal debe cumplir con ciertos requisitos con el objetivo de que brinde la mayor eficiencia y productividad en el área de aplicación. Si no sabes qué aspectos considerar al comprar un tractor nuevo, te […]
Considerar la compra de un tractor nuevo no debe tomarse a la ligera. Esta es una herramienta de trabajo y como tal debe cumplir con ciertos requisitos con el objetivo de que brinde la mayor eficiencia y productividad en el área de aplicación.
Si no sabes qué aspectos considerar al comprar un tractor nuevo, te brindamos cinco aspectos que debes tomar en cuenta para una elección acertada de tu próximo tractor.
Sin duda, este es el aspecto más importante que debes tener en cuenta. Si adquieres un tractor sin tomar en cuenta cuál va a ser área de su aplicación, puedes terminar con uno que no te sea útil.
Si buscas un tractor para uso agrícola, toma en cuenta tu tipo de cultivo. Hay tractores especiales para cultivos de uva, para cultivos de palta y mango e incluso para cultivos de cítrico.
Si te dedicas al sector ganadero, también hay tractores útiles para trabajos como el levantamiento del alimento balanceado.
Esto está relacionado con las condiciones del terreno: ¿Es arenoso o húmedo? ¿Presenta desniveles? De acuerdo con esto, te puede convenir un tractor con más o menos potencia.
Por otro lado, en trabajos de agricultura se requiere tractor con mayor potencia mientras que en ganadería solo se necesita tractores de potencia media o baja.
Sin embargo, New Holland cuenta con modelos muy versátiles, útiles para la siembra, forraje, entre otros.
¿No te gustaría sentirte cómodo mientras haces las tareas agrícolas? Entonces busca un tractor cuya cabina ofrezca características que ayuden a ello, ya que estarás dentro de ella por largos periodos. Por ejemplo, debe tener buena visibilidad, amortiguación, aislamiento del ruido y asientos ergonómicos para evitar malas posiciones.
También toma en cuenta la comodidad que ofrece la ubicación de los controles. Llegar a ellos debe ser fácil; es decir, deben estar al alcance de las manos.
Busca un tractor que ofrezca una larga vida útil. Para ello, toma en cuenta el prestigio de la marca, los materiales con los que está construido, el cumplimiento de estándares vigentes, entre otros.
Asimismo, compra el tractor en un concesionario especializado en tractores, que brinde servicio de mantenimiento preventivo, tenga personal capacitado y utilice repuestos originales. Esto alargará la vida útil de tu tractor y garantizará el perfecto funcionamiento de los tractores por mucho tiempo.
Finalmente, tomar en cuenta la marca. Un fabricante especializado en tractores, con años y prestigio en el mercado te dará la confianza suficiente de que estás adquiriendo una máquina de calidad y efectiva.
Por ejemplo, la marca New Holland Agriculture es líder mundial en equipos agrícolas, como tractores y cosechadores. El rendimiento, calidad y durabilidad de sus equipos son inigualables.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
Un tractor con la mejor relación peso-potencia del mercado, así son los tractores de la línea T6000 de New Holland Agriculture. Peso ligero y una entrega de potencia excepcional son las características clave del diseño del T6000. PRODUCTIVIDAD Y PODER Con el sistema Power Boost obtienes mucha más potencia. COMODIDAD MÁXIMA Los tractores Range Command […]
Viña Viu Manent está cumpliendo 80 años de historia y quiere celebrarlo en grande. Por ello, en el marco de este gran festejo, presenta una inédita colección limitada de tres colecciones “Vertical Aniversario” de los vinos Gran Reserva Cabernet Sauvignon, Gran Reserva Malbec y Single Vineyard Cabernet Sauvignon. Cada caja “Vertical Aniversario” está compuesta por 4 vinos de […]
Es una realidad que el sector agroindustrial debe optimizar sus recursos energéticos e hídricos para lograr una producción más sustentable, cumpliendo con las exigencias de los mercados internacionales. Es por ello que las soluciones tecnológicas ofrecidas por Enel X e Hydroscada responden al llamado de incorporar tecnología más moderna y eficiente en la activación de […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
New Holland Agriculture está impulsando su estrategia Clean Energy Leader, consolidando su liderazgo en combustibles alternativos y ampliando su ámbito de aplicación con soluciones innovadoras en el sector de tractores especiales. Carlo Lambro, Presidente de la marca New Holland, afirmó: “Hemos sido pioneros en soluciones sostenibles e innovadoras a lo largo de unos 14 años. […]
New Holland Agriculture está impulsando su estrategia Clean Energy Leader, consolidando su liderazgo en combustibles alternativos y ampliando su ámbito de aplicación con soluciones innovadoras en el sector de tractores especiales.
Carlo Lambro, Presidente de la marca New Holland, afirmó: “Hemos sido pioneros en soluciones sostenibles e innovadoras a lo largo de unos 14 años. Hemos desarrollado el modelo Energy Independent Farm (Granja Energéticamente Independiente), mostrando cómo un circuito cerrado entre producción agrícola y generación de energía puede hacer que la agricultura sea neutra en emisiones de CO2 o tenga incluso una huella negativa de carbono – con importantes ventajas para nuestros clientes. Este año, estamos yendo un paso más allá para hacer esto realidad con la introducción de nuestro tractor propulsado por metano en la gama New Holland”.
La primera unidad de producción del tractor propulsado por metano T6, un hito del concepto Energy Independent Farm de New Holland, se presentó en la feria Agritechnica en 2019 y ahora persigue su comercialización total en 2021. Las pruebas de campo se encuentran en sus fases finales, por lo que en la primera mitad del año se entregarán unidades de producción a clientes escogidos de Alemania, Francia, Italia, Reino Unido y Benelux – todos ellos mercados clave para el tractor T6 con una producción avanzada de biogás.
El tractor impulsado por metano se introducirá en la gama New Holland a finales de año y estará disponible para todos los clientes en Europa y otros mercados de todo el mundo. Este desarrollo consolidará aún más la indiscutible ventaja competitiva de New Holland en soluciones de tracción alternativas.
La estrategia Clean Energy Leader sigue ampliando su ámbito de aplicación para explorar nuevas áreas de innovación a través de colaboraciones.
La primera es con el productor italiano de vino Barolo Fontanafredda, en un proyecto destinado a lograr operaciones libres de carbono en los viñedos. New Holland y FPT Industrial están probando un nuevo tractor de biometano en sus viñedos, derivado de un modelo estándar New Holland TK. Incorpora el nuevo motor FPT Industrial F28, nombrado Diésel del Año 2020. El tractor probado en los viñedos de Fontanafredda es propulsado por biometano con el fin de lograr la primera producción vitivinícola libre de CO2 – un importante paso hacia la descarbonización de la cadena de cultivo de la vid.
En otra colaboración, New Holland ha desarrollado con el fabricante italiano de implementos Nobili un innovador concepto para la electrificación de implementos para viñedos y huertos. Combina el New Holland T4.110V con un generador eléctrico externo conforme a las directrices de alta tensión AEF. En esta primicia del sector, el generador accionado por la TdF del tractor es la única fuente de energía del nuevo pulverizador eléctrico y trituradora eléctrica. Esta revolucionaria innovación fue galardonada con el premio Technical Innovation 2020/21 en EIMA International.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
En el marco de la celebración de los 25 años de Agrichile, representante de la compañía Ferrero en nuestro país anunciaron que expandirán sus plantaciones, con el objetivo de superar las 4.000 hectáreas plantadas el 2017. El evento estuvo encabezado por el embajador de Italia en Chile, Marco Ricci y el representante de la Federación […]
Incluso en estos tiempos complicados a todos los niveles por el COVID-19, VIRTO GROUP continúa creciendo y comenzando proyectos para seguir ofreciendo una calidad en sus productos. De esta manera, la empresa llevó a cabo la renovación de sus antiguas selectoras para la clasificación de vegetales ultracongelados y ha incorporado, en su lugar, 11 Nimbus […]
Una de las principales razones de la popularidad cada vez mayor de semillas y cereales, que hace que los expertos pronostiquen que las ventas seguirán aumentando durante los próximos años, es el aumento de los ingresos en países en desarrollo muy poblados. Cada año, millones de personas tienen más dinero para bienes de consumo inmediato, […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
La familia de cosechadoras CR de New Holland fue creada para atender al productor que busca la perfección en la cosecha, y garantiza que su rendimiento en el campo mantenga la productividad siempre en alta. Por eso, las cosechadoras CR8.90, CR9.80 y CR10.90 se destacan en todas las cosechas, reafirmando cada vez más la condición […]
La familia de cosechadoras CR de New Holland fue creada para atender al productor que busca la perfección en la cosecha, y garantiza que su rendimiento en el campo mantenga la productividad siempre en alta. Por eso, las cosechadoras CR8.90, CR9.80 y CR10.90 se destacan en todas las cosechas, reafirmando cada vez más la condición de New Holland como la líder mundial en cosecha de cereales.
Las cosechadoras de la línea CR cuentan con la exclusiva tecnología Twin Rotor™, constituida de dos rotores, que realizan un desgranado excelente, con una separación perfecta. El resultado son granos de calidad superior, con una productividad inigualable.
Cualquiera que sea el segmento, cualquiera que sea el tamaño de la necesidad –pequeña, mediana o grande propiedad– New Holland tiene una cosechadora ideal para cada productor.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
El mercado de berries está creciendo a nivel mundial y engloba a los arándanos, frambuesas, moras y frutillas; tanto las cultivadas tradicionalmente, como las orgánicas o las salvajes, individuales, para crumble, enteras, o empleadas para jugos. En este contexto global, Chile es uno de los países líderes en exportación de berries del hemisferio sur y […]
Hace poco más de cinco meses estrenaron su nueva página web y el éxito ha sido rotundo; se han posicionado como líderes y referentes de la industria cerecera con más de 23 mil visitas mensuales, más de 100 mil visitas a páginas y un alcance en redes sociales que supera el millón de personas mensuales. […]
Siegel Family Wines, la tercera Viña chilena más premiada, sorprende con un lanzamiento único en esta navidad. Se trata de SIEGEL UNIQUE SELECTION 2012, un Premium Blend compuesto de Cabernet Sauvignon, Carmenere y Syrah, proveniente de los mejores cuarteles del viñedo Los Lingues en el Alto Colchagua. SIEGEL UNIQUE SELECTION 2012 posee aromas de cassis, […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
El MLT-X 732 es un manipulador telescópico que dispone de una caja de cambios Powershuttle de 4 velocidades que le permite beneficiarse de una gama de relaciones suficiente para lograr los mejores resultados en función de su aplicación. Este manipulador es una magnífica elección como primera inversión o para aquellos usuarios que deseen abandonar el […]
El MLT-X 732 es un manipulador telescópico que dispone de una caja de cambios Powershuttle de 4 velocidades que le permite beneficiarse de una gama de relaciones suficiente para lograr los mejores resultados en función de su aplicación. Este manipulador es una magnífica elección como primera inversión o para aquellos usuarios que deseen abandonar el uso del tractor con pala cargadora y descubrir la versatilidad de un manipulador telescópico. De fácil uso, es ideal para principiantes y para diferentes aplicaciones agrícolas ligeras u ocasionales. Su convertidor de par y su motor de 95 cv le aportarán una potencia suficiente para la mayoría de las tareas de su explotación agraria.
EFICACIA. Todo está pensado para hacerle ganar tiempo: movimientos hidráulicos rápidos, amplio abanico de accesorios, neumáticos y ganchos y un mantenimiento fácil.
Rápido cambio de accesorios: gracias al sistema de enganche Manitou con el que están equipadas todos nuestros manipuladores desde hace 35 años podrá cambiar el accesorio en solo unos segundos. El ECS® (Easy Connect System) descompresiona la línea hidráulica del accesorio sin apagar el motor para permitirle un cambio sencillo y rápido de los accesorios hidráulicos.
COMODIDAD. De la comodidad a la productividad solo hay un paso. Por eso nuestras carretillas telescópicas le aportarán un nivel de ergonomía óptimo, así como todas las funciones que necesitará para dedicarse al completo a su actividad.
RENDIMIENTO. Porque el rendimiento es la mayor de sus preocupaciones, nuestros manipuladores telescópicos agrícolas le ofrecen características y una selección de transmisiones adaptadas a su ambiente.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
Frutas de Chile está centrada en estrechar las relaciones con entidades ligadas a la fruta tanto dentro del país como fuera de él, tal es el caso de Freshfel Europe, foro que representa a la cadena europea de frutas y hortalizas frescas.
Un llamado a revisar los cambios a la renta presunta contenidos en la reforma tributaria y a no hacer “borrón y cuenta nueva” en materia de aguas, fueron realizados por el presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), Patricio Crespo, en el marco del seminario ¿Cómo viene la temporada 2014-2015? que el gremio realiza […]
La Sociedad Nacional de Agricultura condenó los graves hechos ocurridos en la comuna de Tirúa puntualizando que estos actos son “la demostración fehaciente que la violencia se ha extremado en el sur del país y se ha expandido a una nueva región”. El atentado, perpetrado por individuos encapuchados, que fue calificado como “gravísimo” por el […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Un tractor con un motor de 6 cilindros, cilindrada de 6,7 litros y potencia disponible de hasta 315 hp, con un sistema de inyección commonrail y norma de emisiones de gases tier 4b. Su amplio diseño de refrigeración, permite mantener la limpieza de sus paneles y una temperatura de trabajo ideal en el motor. Un tren con suspensión delantera Terraglide°, un sistema de […]
Un tractor con un motor de 6 cilindros, cilindrada de 6,7 litros y potencia disponible de hasta 315 hp, con un sistema de inyección commonrail y norma de emisiones de gases tier 4b.
Su amplio diseño de refrigeración, permite mantener la limpieza de sus paneles y una temperatura de trabajo ideal en el motor.
Un tren con suspensión delantera Terraglide°, un sistema de tres puntos frontal con capacidad de carga de 5.821 kg. y una toma de fuerza frontal de 2 velocidades con una potencia disponible de 220 hp, nos ofrece un plus de uso de implementos frontal.
Una transmisión continuamente variable, permite una amplia gama de velocidades que van desde los 0,01 a los 50 km/hr., transmisión controlada electrónicamente donde el motor adapta sus revoluciones a los requerimientos de carga, lo que hace una diferencia de consumo considerable en relación a otras transmisiones.
El sistema hidráulico de alta capacidad con una bomba de caudal de 223 litros/min, uno de los más altos del mercado, permite abastecer las necesidades de caudal de cualquier implemento acoplado y a la vez en uso simultaneo de los sistemas del tractor. un sistema de tres puntos heavy duty, con una capacidad de levante de 11.098 kg. controlados electrónicamente nos permite controlar el esfuerzo y la carga de los implementos.
5 distribuidores hidráulicos electrónicos con control de presión y control de flujo y tiempos de ejecución programables desde la pantalla de trabajo, nos permite controlar la carga y los requerimientos de los implementos.
Una toma de fuerza de 4 velocidades con una potencia disponible de 269 hp y controladas electrónicamente, nos permite una amplia de uso de equipos.
El T7.315 con un peso operativo de hasta 16.500 kg. la distancia entre ejes de 3 mts., incrementa la tracción y la estabilidad a mayor velocidad. en combinación con neumáticos más anchos y de alta flotación, los tractores T7 heavy duty marcan sin duda un nivel inigualable. el eje trasero con una capacidad de carga de hasta 11.600 kg. y con ejes desplazables nos permite dar una variedad de anchos de trabajo; mayor estabilidad y tracción.
Una cabina con amplia visión panorámica con protección antivuelco y un juego de 20 luces LED para trabajo de noche y las más silenciosas del mercado, incrementa la productividad y seguridad operacional.
Los controles ubicados ergonómicamente ofrecen al operador mayor comodidad y facilita la operación. La palanca multifunción ofrece el control de los principales sistemas del tractor, hidráulico y transmisión. Una pantalla de trabajo de último nivel Intelliview° IV (inteligencia a la vista) nos permite monitorear y programar configuraciones de implementos, sistema satelital autoguiado entre otros. Un panel de control de fácil lectura y fácil ejecución nos permite activar electrónicamente las funciones según los requerimientos de trabajo.
New Holland T7.315 con tecnología satelital y autoguiado, conector Isobus II y predisposición de control de telemetría, todo lo anterior nos permite tener un control automatizado del equipo. El T7.315 un tractor que nos ofrece más potencia, más comodidad, más eficiencia y más versatilidad.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
A través de la Escuela Anual de Forrajeros, KUHN Chile y Rock River Lab Chile presentaron los conceptos claves para la alimentación en sistemas ganaderos, en una actividad orientada a los operarios, administradores prediales y asesores en nutrición animal. La escuela combinó un módulo teórico y uno práctico para aplicar los conocimientos adquiridos y compararlos […]
Con el fin de ofrecer constantemente nuevas alternativas para mejorar la productividad agrícola y entregar nuevas soluciones a sus clientes, DercoMaq trae a Chile Topcon, marca estadounidense líder en el mercado mundial en instrumentos de agricultura de precisión, particularmente en sistemas de posicionamiento y orientación satelital de vanguardia. Los equipos de Topcon funcionan para todo […]
Todos los años la empresa Stoller de Chile realiza un paseo de integración y recreación, con el fin afianzar los lazos entre sus colaboradores y reconocer el trabajo de estos. Este año, el lugar elegido fue la maravillosa ciudad de Pucón. El viaje se llevó a cabo los primeros días de marzo, incluyó a los […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Un tractorista generalmente se sube a un tractor porque aprendió mirando y, cuando alguien falla o hay un trabajo cacho, se ofrece para hacerlo. De ahí en más nunca se baja. Entonces me pregunto, ¿qué tan capacitado está? Manejar un tractor es relativamente fácil, incluso más que un auto ya que si uno coloca segunda, […]
Un tractorista generalmente se sube a un tractor porque aprendió mirando y, cuando alguien falla o hay un trabajo cacho, se ofrece para hacerlo. De ahí en más nunca se baja. Entonces me pregunto, ¿qué tan capacitado está?
Manejar un tractor es relativamente fácil, incluso más que un auto ya que si uno coloca segunda, igual sale sin detenerse el motor. Pero la persona que está sobre un tractor no solo debe saber manejar, sino que tiene que ser un operador capacitado y calificado. Si no es así, podemos llegar a graves consecuencias, como las ocurridas en Chañaral alto donde un tractorista falleció el 9 de enero de 2019, o como en Monte Patria, en que el 19 de diciembre de 2018 un tractor impactó a dos trabajadoras en cosecha, quienes resultaron lesionadas de gravedad.
Para conducir un automóvil, uno necesita rendir un examen ante el Estado, en el que demuestra las distintas habilidades. Para el tractor no, salvo que se transite por la vía pública y difícilmente se le pida al usuario la licencia Clase D, que la Ley del tránsito corresponde a maquinaria especial.
Otro error es pasarle el tractor más viejo, que está francamente deteriorado, al operador más inexperto, es decir con menos habilidades y que, en caso de falla, lo más probable es que sus reacciones no sean las adecuadas o definitivamente quede paralizado.
Por esto es importante entregar una capacitación y entrenamiento al menos básico al operador del tractor e, idealmente, que esté en posesión de la licencia D, con la que el Estado chileno lo certifica como un conductor que conoce las leyes del tránsito y podrá tener una conducta vial, aunque sea dentro del predio.
FACTORES DE RIESGO
Al tener un centro de masa alto, tienen más probabilidades de vuelco. En Estados Unidos desde la década de 1970 es obligatorio que los tractores estén equipados con barra anti vuelcos, que no impide que el tractor vuelque pero protege al operador al generar un espacio de sobrevivencia, con la ayuda del cinturón de seguridad que mantiene al operador en el asiento. En caso de que no esté la barra en alto, porque por ejemplo estamos trabajando en la hilera, el cinturón impedirá un posible escape. Aunque parece una pérdida de tiempo, y en chileno “una lata”, debemos exigir que cada vez que se pueda se circule con la barra en posición levantada y asegurada, ya que incluso en plano la posibilidad de volcamiento es alta.
Las partidas en un cambio alto o con carga excesiva pueden provocar que se levanten las ruedas delanteras. Otros factores de riesgo son los giros cerrados o muy rápidos, la carga enganchada al tractor en lugares no diseñados para eso, los implementos pesados y los pasos por baches.
Otro riesgo en los tractores son los sistemas de freno. En un auto cuando uno pisa el freno, al detenerse el vehículo el motor también lo hace, a no ser que embrague o coloque la palanca en neutro. Pero en los tractores, por la potencia del motor petrolero, si el sistema de freno es deficiente o no está en condiciones, el tractor no se detendrá, aunque se pise a fondo el freno, solo en neutro o con el embrague.
Algo tan simple como subir y bajar tiene un proceder. No se debe saltar, como suele verse, lo que da como resultado torceduras y fracturas de tobillos. Lo correcto es respetar la regla de tres puntos de apoyo y siempre de frente al tractor.
PROTECCIÓN AL VOLANTE
Por norma europea los tractores no deben superar los 85 decibeles. Sin embargo, con un poco de uso, deterioro de sus protecciones o por el implemento montado, superan fácilmente este valor, por lo que el operador debe usar fonos de protección. La proyección de objetos hace esencial el uso de lentes con certificación de impacto, además de protección ultra violeta todo el año. La ropa no debe ser holgada y se sugiere manga larga para proteger del sol, zapatos con punta reforzada, media caña, talón reforzado para evitar torceduras, planta con agarre y taco, que no cuelguen adornos, ya que se pueden atorar en alguna parte o mando. Por lo mismo es importante sacarse todo anillo.
Como último punto, quiero reforzar que hay que tener especial cuidado con las partes móviles, en especial los cardanes y la toma de fuerza, que giran a 540 revoluciones por minuto, con la capacidad de tomar a la persona y no soltarla hasta provocarle la muerte. Cuando uno compra una junta nueva viene con una funda, la cual se debe engrasar y tener sus cadenas que evitan la rotación. El cuidado del operador es fundamental para su duración, por eso inculcarle el cuidado de esta pieza es fundamental, ya que el único beneficiado directo es el mismo operador.
La capacitación del personal que opera tractores es fundamental ya que redunda en cuidado del propio tractor. Una operación segura va de la mano de una correcta mantención preventiva, que el operador conozca las limitaciones, configuración y operación. Por eso el manual del fabricante es esencial para disminuir los accidentes. Además, Sence en trabajo con los Otec, a través del programa “Impulsa personas”, extiende un beneficio tributario para capacitar a su personal.
Por: Juan José Donoso Silva, Ingeniero Agrónomo
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
En Chile, existe una extensa área agrícola que va desde la Región de Valparaíso hacia el norte, caracterizada por la existencia de suelos con pH neutro-alcalino (>7,0) y elevadas concentraciones de carbonatos de calcio y bicarbonatos, en los que el déficit de hierro (Fe) es una de las principales carencias nutricionales de las plantas. Tal […]
Adelantar la cosecha y mejorar el potencial productivo de un huerto y, eventualmente, que esto se traduzca en una mejor rentabilidad del negocio, es sin lugar a dudas el anhelo de todo productor. Por fortuna, existen una serie de estrategias que, de una u otra manera, permiten lograr estos ambiciosos objetivos, aunque claro, sin estar […]
La Agricultura Fotovoltaica, Agrivoltaica o Agrovoltaica, entre otras traducciones al español del concepto Agrivoltaics, es un sistema de producción mixto que combina la producción de alimentos y de energía fotovoltaica sobre la misma superficie de suelo agrícola. Este sistema, que surge como una posibilidad interesante en países densamente poblados en los que la pérdida de […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Foto de portada: www.asaja.com A raíz de la pandemia sanitaria que está padeciendo el mundo entero por la propagación del virus Covid-19, varios sectores de la población se han solidarizado y han puesto a disposición del gobierno y de la sociedad los recursos con los que cuentan para lograr paliar la pandemia en sus localidades. […]
Foto de portada: www.asaja.com
A raíz de la pandemia sanitaria que está padeciendo el mundo entero por la propagación del virus Covid-19, varios sectores de la población se han solidarizado y han puesto a disposición del gobierno y de la sociedad los recursos con los que cuentan para lograr paliar la pandemia en sus localidades.
El sector agrícola ha dado un gran ejemplo de esto ya se han reportado a través de redes sociales muchos casos en los que por medio de tractores y maquinaria agrícola se está llevando a cabo sanitización y desinfección de las ciudades.
En España, de acuerdo con el portal interempresas.net, se están utilizando tractores para tirar cisternas y atomizadores que son cargados con mezclas químicas, como cloro, para desinfectar los espacios públicos. La Asociación Agraria de Jóvenes Agricultores (ASAJA), realiza listas de los agricultores que quieran colaborar y en coordinación con el gobierno se distribuyen las tareas a realizar.
Igualmente es el caso de la comunidad de Balears, donde los agricultores se organizan por las noches, después de su jornada laboral y comienzan con la desinfección de la ciudad. Desinfectan calles, aceras, mobiliario urbano, bancos y parques infantiles, “Saldremos cada dos noches y nos hemos dividido el pueblo por calles y desinfectamos bancos, aceras y todo lo posible para que Santa María esté limpio y sano”, señala uno de los agricultores.
En la distintos sectores de Samborondón en Guayas, Ecuador, también han sido reportados casos de maquinaria agrícola trabajando por las noches para desinfectar la ciudad.
En nuestro país, en la comuna de Santa María, provincia de San Felipe, Región de Valparaíso, de acuerdo con el diario El trabajo, se tienen a disposición varios tractores con sus respectivas maquinarias con mezclas de agua y cloro para sanitizar los espacios públicos. Así lo reportan usuarios a través de Twitter:
En Agua Buena, comunidad rural de San Fernando, la junta de vecinos en conjunto con Frutícola Agua Buena ltda y el Fundo La Mula, se organizaron de manera independiente y con donaciones de la comunidad realizaron el procedimiento de desinfección de espacios públicos, así lo señala Javier Alejandro Santibañez, agrónomo perteneciente a la comunidad.
Fotos cortesía de: Javier Alejandro Santibañez
También en la ciudad de Ovalle, el usuario @FdoGarciaR, reportó que hay maquinaria agrícola rociando la ciudad con una solución sanitizadora.
El sector agrícola no se ha detenido, sigue trabajando para brindarnos los alimentos diarios que necesitamos y además, en estos momentos de crisis, han demostrado un gran nivel de solidaridad y compromiso que requieren los sectores productivos del país.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
A menudo y desde hace varios años, se escucha entre los productores que el negocio de la crianza no es rentable o, a lo sumo, es muy poco rentable. Lo cierto es que esta es un área en la que hay poca investigación nacional disponible, porque este segmento productivo implica largos periodos de tiempo como […]
A partir de esta temporada Ricardo Javier Pereira Baehr se incorpora al equipo de Nutriprove como nuevo Gerente Comercial Latam. Pereira es agrónomo de la Universidad de Chile con amplia experiencia en fruticultura y vitivinicultura, que adquirió tras su paso por empresas como VSPT Wine Group. Reemplazará a Mario Guerrero Méndez que pasará a ser […]
Aproleche Osorno, en representación de los productores de la zona sur, prende la alarma ante una serie de hechos que golpearán a los lecheros nacionales en los próximos meses, que sumados entregarán uno de los peores escenarios para los productores en la historia. Dieter Konow, presidente de Aproleche Osorno, señala que “en primer lugar, lamentamos […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Lovol cumple 20 años fabricando tractores con una producción de más de 100.000 unidades al año. Como parte de las actividades de celebración, los representantes de la marca, Dong Li Juan, gerente comercial Latinoamérica y Li Zhong Wei, gerente técnico Latinoamérica, visitaron DercoMaq, participando de la entrega del tractor Lovol número 2.000 vendido en territorio […]
Lovol cumple 20 años fabricando tractores con una producción de más de 100.000 unidades al año. Como parte de las actividades de celebración, los representantes de la marca, Dong Li Juan, gerente comercial Latinoamérica y Li Zhong Wei, gerente técnico Latinoamérica, visitaron DercoMaq, participando de la entrega del tractor Lovol número 2.000 vendido en territorio chileno.
Lovol es la marca china más vendida en Chile, con el nombre Europard DercoMaq ha comercializado los tractores Lovol desde septiembre de 2005. Por ese motivo, los ejecutivos de Lovol destacaron el trabajo y la confianza que se ha generado con DercoMaq, quienes en conjunto han aportado al sector agrícola una alternativa de tractores económicos y confiables, que los agricultores de Chile han sabido valorar.
Siendo Lovol uno de los conglomerados industriales más importantes del gigante asiático, su visita simboliza el destacado posicionamiento que la marca ha tenido en los últimos años en Chile de la mano de Dercomaq, logrando que nuestro país represente el mercado con la mayor cantidad de unidades trabajando de Sudamérica.
La oferta actual de Lovol en Chile va desde los 25 a 90 hp, donde el equipo ícono es el TB504 de 50 hp doble tracción, para labores en campos fruteros.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
Considerar la compra de un tractor nuevo no debe tomarse a la ligera. Esta es una herramienta de trabajo y como tal debe cumplir con ciertos requisitos con el objetivo de que brinde la mayor eficiencia y productividad en el área de aplicación. Si no sabes qué aspectos considerar al comprar un tractor nuevo, te […]
La cita comenzó con la exposición de Carlos Suarez, Área Manager de LALLEMAND Enología para España y Portugal, quien se refirió a las “nuevas herramientas vitivinícolas para mejorar la percepción de la madurez fenólica y el potencial aromático de los vinos”, instancia en la que presentó los alcances de una inédita levadura no modificada genéticamente, […]
Heraldo Ojeda Contreras forma parte de “Los Encinos”, una compañía agrícola con 3.000 hectáreas que son trabajadas con 10 cosechadoras y cuatro tractores de la marca New Holland. Los clientes de la marca son fieles y leales, con ellos se crea un vínculo estrecho que se trabaja diariamente y que está basado no sólo en […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Una vez que hemos decidido la cantidad de mojamiento, es decir los litros por hectárea que pulverizará la máquina, habrá que configurarla para que pueda llegar al objetivo y cubrirlo. Vale recordar que el agua es solo un vehículo para transportar nuestro fitosanitario a las plantas, así que lo importante es distribuir bien esa mezcla, […]
Una vez que hemos decidido la cantidad de mojamiento, es decir los litros por hectárea que pulverizará la máquina, habrá que configurarla para que pueda llegar al objetivo y cubrirlo. Vale recordar que el agua es solo un vehículo para transportar nuestro fitosanitario a las plantas, así que lo importante es distribuir bien esa mezcla, para lo cual debemos tomar ciertas decisiones.
En este artículo trabajaremos configurando un pulverizador hidroneumático, también conocido como turbo en la gran mayoría del campo chileno, en un huerto de ciruelo plantado a cuatro metros entre hileras, con un mojamiento de 1.800 litros por hectárea. Si bien para mí es un exceso, es la media de lo que se usa.
Decidir la velocidad
Lo primero a decidir es a qué velocidad realizaré la aplicación. El criterio habitual es hacerlo lo más rápido posible porque, como se sabe, lo que menos hay es tiempo. Esta velocidad se ve limitada por la topografía del terreno y la necesidad de no destruir la maquinaria, pero la verdad es que yo debiera considerar como velocidad máxima de aplicación aquella que me permita llegar a la parte más alta del árbol y penetrar al interior del follaje. Vuelvo al ejemplo de la pintura mencionado en el artículo de la edición anterior (Mundagro 101, página 44): si tomo una lata de aerosol para pintar un muro y paso demasiado rápido, tendré que volver atrás y repasar; en cambio si me tomo el tiempo necesario quedaré bien a la primera. La diferencia es que en el huerto no se vuelve atrás.
¿Entonces cómo decido la velocidad? Debo tomar en consideración el volumen de aire que genera el ventilador de la máquina, que es lo que transporta las gotas de la salida de la boquilla hasta el árbol. Este caudal depende del tamaño del ventilador, cantidad e inclinación de las aspas y revoluciones a las que gira. Ventiladores de mayor caudal consumen más potencia del tractor, así que la selección del tractor es fundamental. Un tractor de baja potencia no hará un trabajo aceptable con un buen ventilador, por lo que se recomienda al menos 80 HP o 768 watts o 81,104 CV. En el manual de calibración de Hardy plantean la siguiente ecuación para determinar el volumen de aire que tiene que producir el ventilador, medido en m3/h:
[1000 x velocidad de avance (km/h) x ancho de tratam (m)x alt del árbol (m)] / 3 (factor)
Si el cultivo es muy denso, se utiliza el factor 2,5-3,0. Si es poco denso, el factor puede aumentar a 3,0-3,5. Si ya tienen un equipo comprado pueden calcular la velocidad de aplicación con la misma fórmula pero dejando como incógnita la velocidad de avance.
También hay publicaciones que sugieren utilizar el doble de la TRV (Tree Row Volume, o volumen de la fila de árboles).
Cálculo de velocidad
¿Pero cuál es la velocidad del tractor? No es lo mismo mencionar una velocidad que decir tercera marcha lenta a 1.800 RPM. La gran mayoría de los tractores no trae velocímetro y, en caso de que lo tenga, recomiendo verificarlos porque muchas veces se producen diferencias.
La velocidad es la distancia que uno recorre en un tiempo determinado y podemos calcularla haciendo recorrer al tractor una distancia determinada con la marcha de trabajo y revoluciones del motor definidas. La distancia debe ser al menos 20 metros en el lugar de trabajo, es decir la entrehilera, y esa medición aplica para sectores similares, ya que no es lo mismo que el terreno sea duro o blando, con subidas o bajadas, con suelo húmedo o seco.
Con el equipo con la mitad de carga para la situación promedio, colocamos el tractor unos cinco metros atrás del punto 0 para que el operador alcance el régimen de trabajo con el equipo funcionando. Así al pasar por el punto 0 ponemos a correr el cronómetro y lo detenemos al pasar por el punto 20. Lo importante es medir en ambos puntos la misma parte pasando del tractor y repetir y luego sacar un tiempo promedio. Con ese promedio y la distancia calculamos la velocidad que necesitamos en kilómetros por hora y para ellos ocupamos la siguiente fórmula.
[1000 x velocidad de avance (km/h) x ancho de tratam (m) x alt del árbol (m)] /3 (factor)
El 3,6 es para transformar de metros por segundo a kilómetros por hora. Si tomamos como ejemplo que se midió un tiempo de 20 segundos, entonces nuestro ejercicio sería:
Velocidad (km/hr)=(20 m/20 seh) x 3,6
Esto implica que la velocidad del tractor será de 3,6 km/h, algo que se da en el campo para terrenos pedregosos o sinuosos.
Cálculo de caudal
Con la obtención de la velocidad del tractor ya podemos calcular el caudal que tiene que entregar la máquina en un minuto, y por lo tanto las boquillas. Para esto ocuparemos la siguiente fórmula.
Q (lt/min)=(V(km/h) x M(lt/ha) x DEH(mt)) / 600
Q: Caudal por minuto
V: Velocidad del tractor
M: Mojamiento en litros por hectárea, que establecimos con la TRV, o en este caso lo que nos pidió o sugirieron.
DEH: Distancia entre hilera en metros, corresponde a la distancia que están las hilera de frutales y cuando es una aplicación con barra al ancho de la barra.
600: factor para convertir unidades
Q (lt/min) = (3,6 (km/h) x 1.800 (lt/ha) x 4 (mt)) / 600
Es decir, necesitamos que nuestro equipo bote 43,2 litros en un minuto. EL
Embotellado
Cuando es una barra todas las boquillas tienen que aplicar lo mismo, pero en frutales la forma del árbol nos obliga a armar un emboquillado. En este caso veremos la forma de copa, que es una de las más comunes, aunque con la irrupción de los huertos peatonales hay cada vez más espalderas. En la copa el follaje se encuentra mayormente en la mitad de arriba del árbol, 2/3, por lo cual es la misma cantidad de mezcla que debemos llevar a la parte alta, que son los 43,2 litros dividido por 3. Esto implica que son 14,4 litros a la parte baja y 28,8 litros en la parte alta.
Al tener un equipo con 14 boquillas en total, 7 por cada lado, usaremos 6 en la parte baja y 8 en la alta. Por lo tanto dividiremos los 14,4 litros por 6, lo que da que necesitamos boquillas de 2,4 litros por minuto, mientras que para la parte alta dividiremos los 28,8 litros en 8 salidas, lo que nos da 3,6 litros por minuto.
Elección de las boquillas
Ahora es el momento de elegir las boquillas. En la fruticultura las más usadas son de tipo cono, ya sea lleno o hueco. En lo particular prefiero cono hueco. Del tipo disco y difusor, el que no tiene orificio al medio nos da un cono hueco y el que sí tiene orificio al centro nos dará cono lleno. O tipo clic, que son las que más me gustan, ya que para el operador es más fácil de manipular y sacar de las tuercas. Los discos difusores y boquillas tienen colores para identificar qué caudal corresponde, no como las de disco en las que hay que mirar el número que trae y los difusores son también de distintas medidas.
Otro aspecto que podemos seleccionar es el ángulo del cono, que va desde los 30° hasta 90°. También hay disponibles las de baja deriva o venturi, que en velocidades de viento de más de 6 kilómetros por hora debieran ser la regla. Incluso hay publicaciones que las recomiendan para todo tipo de aplicación a frutales, o al menos para la parte alta de la planta.
Sea cual sea la que elijamos vamos a tener que ir a las tablas del fabricante para elegir la que más se aproxima a nuestra necesidad. Para el ejemplo seleccioné boquilla tipo clic bajo norma ISO, donde el color indica caudal independiente de la marca, incluso normal o baja deriva.
En la tabla tenemos que buscar los caudales que necesitamos, que son 2,4 y 3,6 litros por minuto, pero respetando las presiones recomendadas de trabajo, que en este caso no deben superar los 12 bar o 180 PSI. Esto nos lleva a la fila de los 9 bar, que es la que elegí. Podría haber tomado la de 10 bar también, pero soy de la idea de bajar volumen y no subir. Esto indica que necesitamos boquillas roja, castaño y café.
Mojamiento teórico VS real
Ahora debo verificar el mojamiento real que tendré, ya que si aplicamos la fórmula, donde el caudal lo obtenemos de la tabla, cometemos un error: al instalar las boquillas en la máquina no se consideran particularidades del equipo.
M (lt/ha)=[Q(lt/min) x 600] / [V(km/h) x DEH (m)]
Q (lt/min) = de boquilla
Q (lt/min)= 2,42×6+3,46×8=42,2
Así tengo el caudal teórico de tabla por lo que el mojamiento teórico será:
M(lt/ha) = [42,2(lt/min) x 600] / [3,6(km/h) x 4 (m)]
M (lt/ha) = 1.758,33
Como insisto deben verificar el caudal de las boquillas en la máquina, si no trabajaremos sobre un supuesto y no un concreto.
Para pulverizar el huerto de manera de obtener la máxima eficiencia con una calidad y uniformidad es necesario ser profesionales y analizar las condiciones de cada huerto, terreno, situación geográfica y de maquinaria. Pagarlo es una inversión con retornos a la cosecha con mayor fruta cosechada en calidad y condición, disminución de fitosanitarios usados y menor acarreo de agua.
Escrito por: Juan José Donoso Silva, Ingeniero Agrónomo.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
Garantizar evidencia científica actualizada y de calidad, la cual contribuya al conocimiento sobre el consumo de lácteos y su efecto en la nutrición y salud de las personas, es el objetivo del Comité Científico de Lácteos creado recientemente al alero del programa Gracias a la Leche del Consorcio Lechero. Se trata de una instancia participativa […]
Ricardo Ariztía asumió el cargo de Presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA), el 25 de abril del presente año. Ariztía, es un conocido en la SNA, ya que presidió la institución entre 1997 y 1999 y la CPC entre los años 2000 y 2002. Durante la administración de Sebastián Piñera, además, fue director […]
Wang y Jim Gartung, quien es ingeniero agrícola, pusieron 12 sensores de temperatura infrarrojos en huertos de melocotones ubicados al Centro de Ciencias Agrícolas del Valle de San Joaquín en Parlier, y proveyeron a los árboles con uno de cuatro tratamientos: el riego por surcos o el riego subterráneo por goteo, y con o sin […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Massey Ferguson, empresa líder mundial en la fabricación de tractores, cosechadoras y maquinaria para el sector agrícola, representada en Chile por DercoMaq, presenta al mercado nacional su nuevo tractor MF5712K de la serie MF5700 SL, el que gracias a su motor y transmisión logra el mejor rendimiento y eficiencia para distintos tipos de trabajos. Los […]
Massey Ferguson, empresa líder mundial en la fabricación de tractores, cosechadoras y maquinaria para el sector agrícola, representada en Chile por DercoMaq, presenta al mercado nacional su nuevo tractor MF5712K de la serie MF5700 SL, el que gracias a su motor y transmisión logra el mejor rendimiento y eficiencia para distintos tipos de trabajos.
Los tractores MF5712 SL están diseñados para realizar de manera rápida y confiable cualquier desafío y tarea de explotación agrícola. Compactos y maniobrables, se desenvuelven fácil y cómodamente en el campo, carreteras y dentro de almacenes, en un variado rango de velocidades. Esta máquina destaca por tener la mejor visibilidad del mercado gracias a un capó inclinado, alta tecnología, nuevo salpicadero inteligente, transmisiones más eficientes y un mayor nivel de confort.
A todo esto se suma que el MF5712K incorpora un motor AGCO Power de 4 cilindros con potencia de 120 CV y con tecnología de Reducción Catalítica Selectiva (SCR), lo que se traduce en un bajo consumo de combustible. Además, incluye transmisión Dyna-4 con cambio de marchas automático AutoDrive, la que permite obtener la mejor fiabilidad y una extraordinaria experiencia de conducción. Con un atractivo diseño, levante frontal opcional, avanzados sistemas hidráulicos y una cabina espaciosa con la innovadora suspensión del eje delantero opcional, el tractor MF5712SL de Massey Ferguson incluye además como opcional, el sistema Auto-GuideTM 3000, que aumenta la precisión y reduce los solapes entre pasadas, ahorrando combustible y tiempo minimizando así la fatiga del conductor.
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
6 minutes ago
Como una manera de compartir y dar a conocer sus últimas novedades en productos y asesorar de la mejor forma, JCB, la marca inglesa distribuida por DercoMaq, invitó a clientes del área de la construcción, agrícola e industrial a un evento en el Sporting de Viña del Mar. El evento realizado por DercoMaq junto a […]
Como cada año, en esta nueva versión de la Maratón Internacional de Viña del Mar Copeval se vio representada por su equipo de corredores, los Copeval Runners. Más allá de los resultados, el evento coronó la gran etapa de preparación que llevaron todos juntos adelante como equipo, conformado en su totalidad por colaboradores de los […]
Ethylen 48 SL es un regulador de crecimiento, cuyo ingrediente activo, Ethephon, una vez absorbido por los tejidos vegetales se hidroliza a etileno: Su efecto, al ser aplicado en post-cosecha, será el inducir el proceso de senescencia, lo que permite homogenizar la caída de hojas y promover la lignificación de los brotes que serán los […]
A writer is someone for whom writing is more difficult than it is for other people.
Continue reading uninterrupted with a subscription
Vestibulum euismod, leo eget varius gravida, eros enim interdum urna, non rutrum enim ante quis metus. Duis porta ornare nulla ut bibendum
Robert Edition
6 minutes ago